Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
durunh bis dust (Bd. 2, Sp. 797 bis 798)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis durunh Gl 1,718,67 s. AWB thuruh.
 
Artikelverweis 
thuruolon Gl 4,210,34 s. ? AWB thuruh-follôn.
 
Artikelverweis 
duruuacho s. AWB thuruhuuahha.
 
Artikelverweis 
durv vvarderi Gl 2,590,30 = Wa 104,29 s. turiuuartri.
 
Artikelverweis 
thus adv.; as. thus, mnd. düs, mnl. dus; afries. thus; ae. þus.
thus: Gl 2,578,53 = Wa 93,16. 4,295,6 = Wa 53,31. 299,37 = Wa 57,5. WA 136,16. 141,9.
Verschrieben: thuf: S 110,5 (De Heinr.; thus Steinm.).
so, zum Verbum oder einem zu ergänzenden verbalen Ausdruck gehörig:
a) hinweisend auf eine vorhergegangene Ausführung: in der erwähnten, aufgezeigten Weise: of he thus [quid magnificum, si non est mortuus Iesus,] et redit [? Illa dei virtus memorabilis est, ut occisus redeat superis surgatque sepultus, Prud., Apoth. 1058] Gl 2,578,53 = Wa 93,16. hęc thus euuangelica predicatio [zu: quae sunt in terra, Marc. 4,31] 4,295,6 = Wa 53,31; [Bd. 2, Sp. 798]
b) hinweisend auf eine folgende Ausführung: folgendermaßen: thus tegnid da he ina im [Judas ... et propinquavit et osculatus est Jesum:] hoc ... dederat (illis) signum [: Quemcumque osculatus fuero, tenete eum, Luc. 22,47, vgl. Sab. 3,366] Gl 4,299,37 = Wa 57,5. nu helphe wir hiro thus WA 141,9 (Ausg. Seemüller sus); eine Rede: then keisar namoda her thus ‘cur sedes’, infit ‘Otdo, ther unsar keisar guodo? ...’ S 110,5. tho thie parentes thus quathan: Sanguis ejus super nos et super filios nostros! WA 136,16 (Ausg. Seemüller sus).
Abl. thuslîh.

[Schröbler]


 
Artikelverweis thus Gl 4,295,6 = Wa 53,31 s. AWB thesêr, AWB thisiu, AWB thiz.
 
Artikelverweis 
dûs st. n., mhd. Lexer tûs, dûs st. n., nhd. daus n.; mnd. dûs n., mnl. doys m.; an. dauss m.; aus afrz. do(u)s (acc.), vgl. v. Wartburg, Et. Wb. 3,182, Franz S. 11. — Graff V,229.
ts: nom. sg. Gl 3,162,30 (SH A, Wien 2400, 12. Jh.). — dus: nom. sg. Gl 3,162,29 (SH A, 3 Hss.); ds: dass. ebda. 216,55 (SH B, --).
die Zwei als Würfelzahl: dus binio Gl 3,162,29 (im Abschn. Numeri tesserorum). 216,55 (im Abschn. De lusu alearum).
Nachtrag zu den Glossen: Hbr. I,356,135.

[Blum]


 
Artikelverweis thu Gl 1,215,24 (K) s. AWB thûsunt.
 
Artikelverweis 
dusin(-) s. tusin.
 
Artikelverweis 
thuslîh pron. adj.; ae. þuslíc.
thus-lich: unflekt. (nom. sg. n.) Gl 1,714,20 (Brüssel 18723, Xanten 9. Jh.).
solch, derartig: ne geburit thir thuslich non erit tibi hoc [Matth. 16,22] (2 Hss. sulih).

[Karg-Gasterstädt]


 
Artikelverweis dust Gl 2,767,3 s. AWB thunst.