Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
elboum bis elelend- (Bd. 3, Sp. 252 bis 253)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis elboum Gl 3,53,52 s. AWB elmboum.
 
Artikelverweis 
elbs, elbz s. AWB elbiz.
 
Artikelverweis 
elc, elch- s. AWB elahho.
 
Artikelverweis 
eldi s. AWB eltî(n).
 
Artikelverweis 
eldiron sw. m. pl.; vgl. mhd. Lexer altern, Lexer eltern, nhd. DWB eltern; as. aldiron, eldiron, mnd. elderen, olderen, mnl. ouderen; afries. aldera; ae. eldran, yldran. — Graff I, 192 s. v. alt.
eldiron: nom. T 7,5. 12,1. 2. 132,1. 2. 13 (2); acc. 44,14. 106,6. 132,11; althrom: dat. Gl 1,96,16 (K; vgl. Braune, Ahd. Gr.11 § 163 Anm. 6,261 Anm. 3); elthiron: nom. T 132,12.
Eltern: uruuis unathallih edho unkilih althrom degener (Hs. digeris < digeneris, -is nach folgendem ignobilis, dissimilis) ignobilis vel dissimilis parentibus (zu degener vgl. Gloss. Lat. V DE 99) Gl 1,96,16 (Pa altirom, vgl. Ahd. Wb. 1,290 s. v. alt I 2 b β). sine (Jesu) eldiron parentes eius T 7,5. 12,1. 2. inti anastantent kind in iro eldiron et insurgent filii in parentes 44,14. giuuelih ther dar forlazit hus odo sine eldiron qui relinquit domum aut parentes 106,6. uuer suntota, these (der Blindgeborene) odo sine eldiron? hic aut parentes eius? 132,1. noh theser suntota noh sine eldiron neque hic peccavit neque parentes eius 2. unz sie gihaloton sine eldiron parentes eius 11. tho antlingitun in sine elthiron parentes eius 12. thiz quadun sine eldiron parentes eius 13, ähnl. ebda. [Bd. 3, Sp. 253]
 
Artikelverweis 
Eleazar s. Eigennamen.
 
Artikelverweis 
elecho Gl 3,33,6 s. AWB elahho.
 
Artikelverweis 
elefant, elefantes, elefas s. helfant.
 
Artikelverweis 
elegendi Gl 2,768,16 s. zelgen.
 
Artikelverweis 
eleh- s. AWB elahho.
 
Artikelverweis 
elelend- s. elilenti adj. u. st. n.