Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
emerza bis emizlîh (Bd. 3, Sp. 274)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis ? emerza mhd. f. (junge Neubildung zu amarzo sw. m. unter dem Einfluß d. lat. Vogelnamens? Vgl. Ahd. Wb. 1,313), nhd. emb(e)ritze, emmeritze.
emerza: nom. sg. Gl 3,24,61 (Frankf. Bl., 14. Jh.).
Emmeritze, Goldammer, Emberiza citronella: amarellus (5 Hss. amarzo, amirzo, 15 weitere amaring, 4 amaro, 3 goldamaro, 4 mhd. amerlinc, 1 Hs. stigliz).
Vgl. amarzo, amirzo.
 
Artikelverweis 
emez- s. emiz-.
 
Artikelverweis 
emezechôse Nb 294,11 [318,31] s. AWB emizzikôsi.
 
Artikelverweis 
emezîgi Nb 122,20 [133,15] s. AWB emizzgî.
 
Artikelverweis 
emicigo S 161,9 s. AWB emizzîgo.
 
Artikelverweis 
emicigostun, emitzigen s. AWB emizzîg.
 
Artikelverweis 
Emilius s. Eigennamen.
 
Artikelverweis 
[Emisahornon as. s. Eigennamen.]
 
Artikelverweis 
emizagi Gl 1,476,11 s. AWB emizzgî.
 
Artikelverweis 
emizizaz S 44,37 (Hs. B) s. AWB emizzîg.
 
Artikelverweis 
emizlîh adj.
emmez-lih: Grdf. Gl 4,12,45 (Jc).
beständig, beharrlich, eifrig: emmezlih hartlih pervicax [in intentione durus aut constans, CGL IV,550,41].