Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
gi-fengida bis fenih (Bd. 3, Sp. 734 bis 735)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis gi-fengida st. f., mhd. Lexer gevengede.
ge-fangida: acc. sg. S 296,6 (alem. Ps., 9. Jh.).
Gefangenschaft, bildl.: kiuuihter truhtin der nikap unsih in gefangida cenim iro benedictus dominus qui non dedit nos in captionem dentibus eorum.
 
Artikelverweis 
int-fengida st. f.
in-fengida: nom. sg. Gl 4,37,38 (Sal. a 1, 5 Hss.). 131,61 (Sal c); acc. pl. 1,561,2 (Sg 1395, 9. Jh.).
im-pfengide: nom. sg. Gl 4,37,39 (Sal. a 1, Adm. 3, 11. Jh.).
1) Aufnahme, Annahme, Empfang: infengida assumentum (vgl. Diefb., Gl. 56 a) Gl 4,37,38. 131,61.
2) Behältnis, Behälter (mit eigener Abl.? Vgl. Kluge, Stammb.3 § 99 a u. antfengida 2): infengida [omnem domum illius implebit (die Weisheit) a generationibus, et] receptacula [a thesauris illius, Eccli. 1,21] Gl 1,561,2 (2 Hss. antfanglîh).
Komp. mânôdintfengida.
Vgl. antfengida.
 
Artikelverweis 
ir-fengida st. f.
ir-uangida: acc. sg. S 306,11 (Cap.) = Rhein. Vjbll. 39,285,18 (Cap. Hs.).
Rückforderung einer übergebenen Sache: ather thiu thiu sala so getan uuirthit, geaneruo sin selues neieina uona then uora gequetanen sachun mugi geduan iruangida postquam haec traditio ita facta fuerit, heres illius nullam de praedictis rebus valeat facere repetitionem.
 
Artikelverweis 
-fengida st. f. vgl. auch ant-, fogal-, mânôd-, nâh-, ubar-, umbi-, untarfengida.
 
Artikelverweis 
gi-fengidi st. n.
gi-fengidi: acc. pl. S 405,1 (Federprobe, 9. Jh.).
Mantel, Umhang, Hülle: ih santa zi Thuringiun .II. gifengidi .. ein pettigiuuaati .. (vgl. Steinm. z. St., der auf Otfrids gifang hinweist und auf bifengida in den Glossen).
Vgl. gifang.
 
Artikelverweis 
-fengîg adj. vgl. AWB antfengîg.
 
Artikelverweis 
fengin F 21,23 s. AWB fâhan.
 
Artikelverweis 
feni Gl 4,302,17 = Wa 59,32 s. AWB fenni.
 
Artikelverweis 
venichelsâme mhd. sw. m.
venichel-same (Innsbr. 355, 14. Jh.), venches- [Bd. 3, Sp. 735] (clm 615, 14. Jh.; verschr., Komp. mit fenih ist unwahrscheinlich): nom. sg. Gl 3,561,34/35.
Fenchelsamen: maratrum [vgl. maratrum tam semen quam herba est, feniculus idem, Alphita p. 106 b].
 
Artikelverweis 
fenichen Gl 3,237,41 s. AWB fenihhal.
 
Artikelverweis 
fenih s. AWB phenih.