Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
gi-fleckôn bis flescrennē (Bd. 3, Sp. 964 bis 965)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis gi-fleckôn sw. v.
ki-flecchont: 3. pl. Gl 4,338,18 (mus. Brit. Add. 19 723, 10. Jh.).
beflecken, beschmutzen; geistlich-moralisch: [non inlata homini fuerint quaecumque, pudendis sordibus] aspergent [vitaeve animove sedebunt, Juv. 3,149].
Vgl. ungifleckôt. [Bd. 3, Sp. 965]
 
Artikelverweis 
? flens (st. m. n. ?).
flens: nom. sg. Gl 3,100,13 (SH A, Darmst. 6, 13. Jh.). Oder lediglich Entstellung aus dem fliet der Parallelhss.?
klebriger, harziger Ausfluß aus der Baumrinde: kazzengolt ł flens cummi (5 Hss. kazzûngold ł fliod, 2 nur fliod).
 
Artikelverweis 
fleo- s. auch flio-.
 
Artikelverweis 
fleon s. AWB flhôn.
 
Artikelverweis 
fleosan Gl 1,25,2 s. AWB fir-liosan.
 
Artikelverweis 
fleozit Gl 1,150,12 s. AWB flôzên.
 
Artikelverweis 
fles Gl 5,520,18 s. AWB fleisc.
 
Artikelverweis 
flescharna Gl 3,716,18 s. AWB fleiscscranna.
 
Artikelverweis 
[vlêschgaffele mnd. st. f., mnl. vleeschgaffele; mhd. Lexer vleischgabel, nhd. fleischgabel.
flesch-gafala: nom. sg. Gl 3,716,20 (Berl. Lat. fol. 735, Marienfeld, Westf. 13. Jh.).
große Gabel zum Aufhängen von Fleischstücken: furca.]
 
Artikelverweis 
fleschin Gl 1,673,51/52 s. AWB fleisken.
 
Artikelverweis 
flescrennē Hildebrandt I, 258,113 s. AWB fleiscscranna.