Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
furithâhti bis furifart (Bd. 3, Sp. 1390 bis 1391)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis furithâhti st. n. (?) (furidaht st. f. Schützeichel, Ahd. Wb. S. 62, furedaht(e) st. f. Sehrt, N.-Glossar S. 63). — Graff V, 164 s. v. furidâhtî f.
fure-dâhte: acc. sg. Nb 273,1 [294,23].
(menschliche) Voraussicht: fone diu ist menniskon prouidentia . daz uuir heizen furedahte ... Aber gotes prouidentia . daz ist tiu samenthaftiga obesiht . tiu ungeteilet ist . per tempora . et loca.
 
Artikelverweis 
furithâhtîg adj. — Graff V, 164.
fure-dâhtigo: nom. sg. m. Nc 696,28 [13,17].
vorhersehend, vorher erkennend: der furedahtigo sin iro (der Mantice) unbetrogenun fruoti providum perspicacis prudentiae ... ingenium.
 
Artikelverweis 
furithenen s. furi-thenen.
 
Artikelverweis 
furithenken s. AWB furi-thenken.
 
Artikelverweis 
furithîhan s. AWB furi-thîhan.
 
Artikelverweis 
furithinsan s. AWB furi-thinsan.
 
Artikelverweis 
furifâhan s. AWB furi-fâhan.
 
Artikelverweis 
furifangôn s. AWB furi-fangôn.
 
Artikelverweis 
furifaran s. AWB fur(i)-faran.
 
Artikelverweis 
furifara si Gl 1,758,11 s. fur(i)-faran. [Bd. 3, Sp. 1391]
 
Artikelverweis 
furifart st. f. — Graff III, 583.
fure-fart: acc. sg. Nc 766,16 [113,4]. Npw Cant. Zach. 76; -uart: dass. Np ebda.
Vorausgehen: nur in d. Wendung thia furifart tuon vorausgehen, -fahren: unde tuot si (die Sapientia) ofto dia furefart . ufen draten reiton plerumque et rapidis praevolat axibus Nc 766,16 [113,4]. du (sc. Johannes) tuost die fureuart . imo (Christus) zerechenonne sine uuega praeibis enim ante faciem domini parare vias eius NpNpw Cant. Zach. 76.