gihtuuurz bis gilasuch (Bd. 4, Sp. 258 bis 259)
- gihtuuurz, st. f.
- gihuddigo:n
- gîîen
- gikele
- gikeltvuahto
- gikilla, as. st. oder sw. f.
- -gickazzen
- gl, st. m. ?
- gil ..
- ..gil
- gilasuch
- gilasuht
- gilauue
- gildi
- gildigrasun
- gileherzi
- gileistiu
- gilesito
- gilge, mhd. f.
- ..gilidan
- gilidimest
- gilie
- giliez
- gilir
- gilire
- giliun..
- gil(i)uuî, st. f.
- gel(a)uuî, st. f.
- gilizanon
- gillister, ae. st. n.
- -gilo
- gloht, adj.
- gilôn, sw. v.
- gilouroth
- gilouui
- gilovua
- gilovuen
- gilsi, st. n.
- gilstar
- gilstiro, sw. m.
- giltar
- -gilti
- -giltî
- giluchemo
- giluh
- gima ..
- gimarz
- gi
- gimma, st. sw. f.
- gimmâri, st. m.
- gimmisc, adj.
- gimnta
- gimuosomoda
- gin, adj.
- gin
- gin
- -gin
- -ginni
- ginạemes
- ginazzen, sw. v.
- ginazzunga, st. f.
- ginedisostin
- in-ginen, sw. v.
- ginên, sw. v.
- ginôn, sw. v.
- genên, sw. v.
- ana-ginên, sw. v.
- gagan-ginên, sw. v.
- -ging
- gingainti
- gingên
- gi-gingên, sw. v.
- gingiber, st. m.
- ingiber, st. m.
- gingibero, sw. m.
- gingo, sw. m.
- ginitu
- a-ginnan, anl. st. v.
- bi-ginnan, st. v.
- gi-ginnan, st. v.
- in-ginnan, st. v.
- uuidar-in-ginnan, st. v.
- bi-ginnanto, adv.
- ginnen
- bi-ginnunga, st. f.
- ginôd, st. m.
- ginôn
- ginroda
- ginstigo
- gint
- gintht
- ginun
- ginunga, st. f.
- ginuz
- giochelmo
- giohhalma
- gi ok
- giol, st. m.
- giolichi
- gionsta
- gionsti
- gionuot
- giouid
- -gioz
- giozan, st. v.
- ana-giozan, st. v.
- bi-giozan, st. v.
- thuruh-giozan, st. v.
- fir-giozan, st. v.
- gi-giozan, st. v.
- in-giozan, st. v.
- ir-giozan, st. v.
- nidar-giozan, st. v.
- ûz-giozan, st. v.
- zi-giozan, st. v.
- zisamene-giozan, st. v.
- giozantlîh, adj.
- giozfaz, st. n.
- giozo, sw. m.
- giozoffar, st. n.
- giꝑchosota
- gipemperotem
- giperntiz
- gipeteren
- giphaisce
- giphisota
- giphit
- gipht
- gipił
- gipirinter
- gipiso
- gipiudi
- giplotto
- gîpon, aostndfrk. sw. v.
- giposa ..
- giposei
- giposith
- gipousi
- gipouvtuo
- gipposi
- gipr&ta
- gips, st.
- gipsîn, adj.
- gipue
- gipuosi
- gipuost
- gipurgilint
- gîr, st. m.
- gîra, st. f.
- girazzen, sw. v.
- girbe, mhd. f.
- girdinôn, sw. v.
- gires, st. m.
- gireth:
- girgila
- gîrheit, st. f.
- giri, adj.
- girichte
- girida, st. f.
- gi-girida, st. f.
- girîg, adj.
- girîgheit, st. f.
- girîgo, adv.
- giril
- girilîhho, adv.
- girî(n), st. f.
- girintol
- girischeit, st. f.
- girisôn, sw. v.
- girisunga, st. f.
- giritse
- girnessî, st. f.
- girnîg, adj.
- gîro, sw. m.
- girol, st.
- girst
- girstîn, adj.
- giruft
- girumit
- girumitv
- girummenter
- giruoz-
- giruozari
- girupht
- giruzet
- giruzsam
- giſ:::::
- gisafote
- gîsal, st. m.
- fir-gîsalen, sw. v.
- gisaltalscirren
- giscelles
- gischen
- gisego
- giselen
- gîseliz, st. m.
- gisgrimmot
- giskezzunga
- gisleistin
- gisleistun
 gihtuuurz st. f., mhd. Lexer gihtwurze, nhd. gichtwurz; mnd. gichtwort. — Graff I, 1 051. Nur im Nom. Sing. belegt. giht-wurz: Gl 3,592 Anm. (SH A); -wrz: 102,1 (SH A; 3 Hss., davon 1 -wrz); -wrtz: 3 (SH B, vgl. Hildebrandt II, 560); gyht-rz: 5,35,34 (SH A); gicht-wurcz: Gl 3,102,3/4 (SH A); gith-vvrz: 3 (SH A); -wrz: 198,3 (SH B). 554,45; git-wrz: 102,4 (SH A; 2 Hss., davon 1 -vv-). 172,13 (SH A, Anh. a); geht-wurz: 102,5 (SH A, Darmst. 6, 13. Jh.; zu -e- vgl. Franck, Afrk. Gr. § 19). Verschrieben: giht-wz: Gl 3,102,2 (SH A); gihi-wrz: Hildebrandt I,189,248 (SH A); hierher vielleicht auch als Verschreibung: guth-wurz: Gl 3,403,1 (Hildeg.). Gelber Günsel, Ajuga Chamaepitys Schreber (vgl. Marzell, Wb. 1,164 ff. 2,122 ff. Fischer, Pfl. S. 258): gihtwrz dictamnum nigrum. Haec herba tantae virtutis est ut ferrum a corpore expellat, sagittas excutiat [Summ. Heinr. IV,7,248] Gl 3,102,1. 172,13. 592 Anm. 5,35,34. Hildebrandt I,189,248. Gl 3,198,3. githwrz dictamnum 554,45; hierher vielleicht auch: guthwurz fenisgronz (lingua ignota) 403,1; oder ist von einem Ansatz guot-uuurz auszugehen ? (Vgl. Pritzel-Jessen S. 90. DWb. IV,I,6,1491). gihuddigo:n Gl 2,589,54 s. gi-hugdgôn. gîîen Nc 699,11 [17,8] s. AWB gîên. gikele Gl 4,179,3 s. AWB gikilla. gikeltvuahto Gl 1,698,5 s. gi-zeltuuahta. [gikilla as. st. oder sw. f.; vgl. mnd. jkel; ae. gicel m.; an. jökull m. — Graff I,485. gikele: nom. sg. Gl 4,179,3 (Berl. Lat. fol. 735, 13. Jh.). — ihilla: nom. sg. Gl 2,726,36 (Jh) = Wa 110,13 (zu -h- und Übergang von gi- zu i- vgl. Gallée §§ 148,11. 249 u. Rooth S. 22, welcher in -h- statt -k- hd. orthographischen Einfluß sieht; anders Bliesener S. 147, der ein ahd. *gichilla ansetzt). gefrorener, hängender Tropfen, Eiszapfen: stiria id est ihilla [zu: stiriaque inpexis induruit horrida barbis, Verg., G. III,366] Gl 2,726,36 = Wa 110,13. gikele stiria Gl 4,179,3. Vgl. E. Rooth, Zu den Bezeichnungen für ‘Eiszapfen’ ... Stockholm 1961, S. 22 ff. Vgl. ihhila, hsilla, ssa, s(s)illa, [kakeli as.], kihhilla.] [Bd. 4, Sp. 259] -gickazzen s. AWB -gackizzen. gl st. m. ?, Lexer, Hwb. mit gleichem Beleg; vgl. an. gil n. — Graff IV,181. gil: nom. sg. Gl 3,439,76 (Wien 804, 12. Jh.). Bruch als Leibesschaden: (h)ernia. Abl. gloht. gil .. MGh Carm. Cant. S. 77,3 s. AWB gi-leisten. ..gil Gl 1,731,12. 25 s. AWB engil. gilasuch, -suht Gl 1,631,52 s. AWB gelosuht. |
Home | Impressum | Kontakt
