Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
uuidar-in-ginnan bis ginun (Bd. 4, Sp. 274)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis uuidar-in-ginnan st. v.
Part. Praes.: uuidar-in-ginnanti: Gl 2,249,14 (Berl. Lat. 4° 676, 9. Jh.).
widerstreben: als Versuch, renitenswiderstrebend, wider Willenwiederzugeben: [sponte sibi laetitiae frena laxabat, an tot virtutibus pollens, aliquando ad praesens gaudium etiam] renitens [eius animus trahebatur? Greg., Dial. 3,14 p. 305].
 
Artikelverweis 
bi-ginnanto adv. — Graff IV,211 s. v. biginnan.
be-ginnendo: Np 118, Prooem.
etw. in Angriff nehmend, unternehmend, beginnend: nu nemag ih uuizzen zuogando . unde sîn (sc. die Übers. u. Erklärung des schwierigen 118. Psalms) beginnendo . uuaz ih darana getuoe.
 
Artikelverweis 
ginnen s. AWB ginên.
 
Artikelverweis 
bi-ginnunga st. f.; vgl. mnl. beginninghe.
bi-ginnunga: acc. sg. Gl 2,42,33 (Trier 1 464, 11. Jh.).
Anfang, Beginn: [(Boreas u. Phoebus) iurgia cum magno conservere ioco, quis prior] inceptum [peragat, Avian 4,3].
 
Artikelverweis 
ginôd st. m. — Graff IV,107.
ginod: nom. sg. Gl 4,92,44 (Sal. a 1; -o- aus -e- korr.); dat. pl. -]un 158,12 (Sal. c).
Hierher wohl auch verschrieben: gintht: nom. sg. Gl 3,507,39 (nach Steinm. wäre ginoht zu lesen).
das Aufreißen des Rachens oder aufgesperrter Rachen: ginod rictus Gl 4,92,44. ginodun rictibus 158,12, hierher wohl auch: gintht rictus 3,507,39 (s. o. Formenteil).
 
Artikelverweis 
ginôn s. AWB ginên.
 
Artikelverweis 
ginroda Gl L 372 s. AWB genren.
 
Artikelverweis 
ginstigo Lehm., Studien N. F. S. 50 s. gi-ristgo.
 
Artikelverweis 
gint Gl 1,404,57 s. AWB kind.
 
Artikelverweis 
gintht Gl 3,507,39 s. AWB ginôd.
 
Artikelverweis 
ginun Gl 2,399,71 s. gin adj.