Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
glodion bis glôsâr (Bd. 4, Sp. 310 bis 311)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis glodion Gl 1,296,7 s. AWB blôdi.
 
Artikelverweis 
gloffunt Gl 3,73,24/25 s. AWB goffa.
 
Artikelverweis 
gloianden, gliant s. AWB gluoen.
 
Artikelverweis 
glochûs st. n., mhd. Lexer glockehûs, frühnhd. glockhaus; mnl. clochuus; vgl. nhd. glockenhaus; an. klukknahús. Graff IV,1055.
Alle Belege nom. sg.
cloc-hus: Gl 3,383,43 (Jd); gloc-: 127,11 (SH A, 5 Hss., auch -v-). 180,72 (SH B). 697,7. Hildebrandt I,262,164 (SH A; -k-).
Glockenstube (oder Glockenturm?): glochus campanar Gl 3,127,11. campanar vel campanile [Summ. Heinr. VII,4,164] Hildebrandt I,262,164. campanarium Gl 3,180,72. 383,43. nolaria domus 697,7.
 
Artikelverweis 
glocka sw. f., mhd. Lexer glocke, glogge, nhd. glocke; mnd. klocke, mnl. clocke; afries. klokke; ae. clugge; an. klukka, klocka. — Graff IV,292 f.
clocc-: nom. sg. -a Gl 3,654,30 (5 Hss.). Np 80,3; -e Gl 3,383,51 (Jd; -ck-); gen. pl. -on Np 94,4; glocc-: nom. sg. -a Gl 3,271,14 (SH b). 655,27. 43 (-kk-). 697,8 (-kk-); acc. pl. -en 417,68 (-kk-); gloc-: nom. sg. -a 271,14 (SH b); -e 4,213,64 (2 Hss., -k-); glogga: dass. 2,744,11 = Wa 81,10 (Carlsr. S. Petri). 3,180,74 (SH B); glochga: dass. 394,19 (Hildeg.).
1) Kirchenglocke: glogga campana Gl 2,744,11 = Wa 81,10. 3,180,74. 271,14. 383,51. 655,27. 43. 4,213,64. campanas 3,417,68. campanum (2 Hss. campana) 654,30. clomischol campana 394,19. nola ł campanum 697,8 (oder zu 2 ?).
2) Glocke, Schelle als Musikinstrument: daz saltirsanch heizet nu in dutiscun rotta . a sono uocis . quod grammatici facticium uocant . ut titinnabulum . et clocca Np 80,3. fone diu suln uuir imo iubilare . mit allerslahto stimmo uuunnesangon . mennischin ... cymbon . cloccon . horno 94,4.
Vgl. Frings, Germ. Rom. I,131. II,190 ff.
Abl. glockenære oder -er mhd.; vgl. AWB glockûnpar, cloclûdere mfrk.
 
Artikelverweis 
glockenære oder -er mhd. st. m., vgl. Lexer, Hwb. 1,1037, nhd. glöckner; mnd. klöckener; vgl. mnl. clocker(e); an. klukkari, klokkari. [Bd. 4, Sp. 311]
glokenner: nom. sg. Hildebrandt I,278,103 (SH A, Erlangen Ms. 396, 13. Jh.).
Glöckner: mesener vel glokenner campanarius.
 
Artikelverweis 
glockûnjoh st. n., mhd. Lexer glockenjoch. — Graff IV,292.
gloccun-ioche: dat. sg. Nc 749,13 [88,12].
Tragebalken der Glocke oder der ganze Glockenstuhl: fone dien siben glaten sternon . die aller der liut uuagen heizet . unde nah einemo gloccunioche gescaffen sint (vgl. impendibulum in quo campanae pendent, Diefb., Gl. 288 b).
 
Artikelverweis 
? glockûnpar st. n. — Graff IV,293.
gloccin-pare: dat. sg. Gl 2,641,54 (clm 18 059, 11. Jh.; vgl. Velthuis S. 40).
Glockenspeise: [qui per saxa volutus purior] electro [campum petit amnis, Verg., G. III,522].
Vgl. z. Bildung Diefb., Nov. Gl. 146 s. v. electrum.
 
Artikelverweis 
glom Gl 2,3 Anm. 5 s. AWB glou.
 
Artikelverweis 
glonko sw. m.; vgl. DWb. V,1295 ff. s. v. klung, klunge, klüngel, klunker, Pokorny, Et. Wb. S. 357 f. — Graff IV,293 f.
glonken: acc. sg. Nc 805,22 [166,20].
Klumpen: tu (die Philologie) neirspiest tisen glonken . des tu folle bruste habest ... noh tu dara nechumest . tar du undodig sist ni haec ... quibus plenum pectus geris . vomueris coactissima egestione.
Vgl. klunga.
 
Artikelverweis 
glôsâr mhd. st. n., nhd. glossar; aus lat. glos(s)arium.
glosar: nom. sg. Gl 3,62 Anm. 13 (SH A, Trier 31, 13. Jh.).
Glossar: incipit prologus in librum qui intitulatur summarium.