lethartheo bis leuerin- (Bd. 5, Sp. 862 bis 863)
- lethartheo
- letih(ha)
- letisama
- letiston
- letisama
- lette
- lettîg, adj.
- letto, sw. m.
- lęttun
- leuera
- leuere
- leuerin-
- leuindola
- leutonia
- leuū
- leuue
- leuuo
- leuuon
- leverinlappa, as. sw. f.
- levpart
- levua
- ir-[h]leuuan, adj.
- [h]lêuuâri, st. m.
- lewart
- leuuên, sw. v.
- leuuenfuoz, st. m.
- leuuenuuurz, st. f.
- lêuuerka
- lê(uue)s, interj., auch partikel?
- -leuuî
- leuuilîn, st. n.
- leuuin, st. n.
- leuuin, st. f.
- leuuîn, adj.
- leuuina, sw. f.
- leuuin,, sw. f.
- louuuin, st. n.
- leuuink(i)lîn, st. n.
- le(uu)in(na), st. f.
- lewir
- le(uu)o, sw. m.
- louuuo, sw. m.
- lex
- leze
- ..leze
- lezenphuze
- lezfuozi, adj.
- lezo, sw. m.
- lezz-
- lezzen, sw. v.
- gi-lezzen, sw. v.
- lezzi, adj.
- lezzî, st. f.
- lezzîg, adj.
- lezzînfuozi, adj.
- lezzist, adv. superl.
- lezzisto, adj. superl.
- ..lge
- lîb, st. n. m.
- [h]lîba, st. f.
- (-)[h]lîban
- bi-lîban, st. v.
- ob(a)-lîban, st. v.
- ubar-lîban, st. v.
- -libanlîh
- -libano
- libanti
- -lîbanto
- libarmeri, st. n.
- lebarmeri, st. n.
- libaroht, adj.
- libart
- libbe
- libbes
- lîbbirîg, adj.
- lîbbuoh, st. n.
- libel, st. m.
- lîbelôs, adj.
- [h]lîben, sw. v.
- [h]lîban, st. v.
- int-[h]lîben, sw. v.
- int-[h]lîban, st. v.
- [h]lîbentî, st. f.
- [h]lîbento, adv.
- liberblume
- lîbfestgôn, sw. v.
- lîbhaft(i), adj.
- lîbhaftî, st. f.
- lîbhaftîg, adj.
- lîbhaftgôn, sw. v.
- gi-lîbhaftgôn, sw. v.
- lîbhaftgunga, st. f.
- gi-lîbhaftôn, sw. v.
- lîbhaftunga, st. f.
- libhart
- lîbheilî, st. f.
- -libi
- gi-libi, st. n.
- -lîb(i)
- -lîbî
- -libîg
- lîbleita, st. f.
- lîbleitî, st. f.
- liliche
- lîblîh, adj.
- lîbminna, st. f.
- lîbnara, st. f.
- lîbnerî, st. f.
- -lîbo
- lîbquic, adj.
- lîbregula, st. f.
- libs
- lîbscrîbo, sw. m.
- lîbtôd, st. m.
- lîbuuantal, st. m.
- liceiskin
- lich, lat.
- lich
- ..lichemo
- ..lichi
- lichn9, lat.
- lichnis, lat.
- liht
- lichunus, lat.
- lid
- lid, st. m. n., auch f.
- gi-lid, st. n.
- lîd, st. n.
- lida
- lidærer
- lîdan, st. v.
- ana-lîdan, st. v.
- ana-gi-lîdan, st. v.
- bi-lîdan, st. v.
- thana-gi-lîdan, st. v.
- thuru(h)-līthan, aostndfrk. st. v.
- far-līthan, aostndfrk. st. v.
- furi-lîdan, st. v.
- furi-ir-lîdan, st. v.
- gi-lîdan, st. v.
- ir-lîdan, st. v.
- ouir-līthan, aostndfrk. st. v.
- untar-lîdan, st. v.
- ûz-gi-lîdan, st. v.
- ûzze-gi-lîdan, st. v.
- uuidar-lîdan, st. v.
- zi-lîdan, st. v.
- zuo-gi-lîdan, st. v.
- -lîdanti
- lîdanto, adv.
- lidâri, st. m.
- ge-lidelîn, mhd. st. n.
- lidem
- lideo
- lidera
- lideron
- lidesart
- lîdfaz, st. n.
- lidglefe
- -lidi
- -lidî
- lidicharter
- ir-lîdida, st. f.
- lidigen
- -lîdgî
- -lîdglîhho
- lidilîn, st. n.
- lidira, sw. f.
- lidirîn, adj.
- lido
- -lido
- -lîdo
- lidolîh, Subst.-Adj.-Verb.
- lidôn, sw. v.
- gi-lidôn, sw. v.
- zi-lidôn, sw. v.
- lidugilâz, st. m. n.
- lidulâz, st. m. n.
- gi-lidulâzlîhho
- lidulîhho
- lidulôs, adj.
- lidurenkî, st. f.
- liduscart, adj.
- lidustarc, adj.
- lidusuht, st. f.
- liduuueih, adj.
- liduuuurz, st. f.
- lidwurz, mhd. st. f.
- lidwurze, mhd.
- liebard(-)
- liebart
- liebe
- liebs
- lief
- liehen
- liehtskihtiga
- lienis
- lienten
- lierne
- liesa, mfrk.?
 lethartheo Gl 4,205,62 s. AWB lehtar. letih(ha) s. AWB lat(t)uh(ha). letisama Gl 5,6,5 s. AWB leidsam. letiston Gl L 441. Pw 72,17 s. AWB lezzisto. letisama Gl 4,272,5 s. AWB leidsam. lette Gl 4,187,45 s. AWB kledda. lettîg adj., mhd. Lexer lettec, nhd. DWB lettig. — Graff II,167. Alle M, ab 12. Jh. belegt. lett-ig-: nom. sg. f. -iv Gl 1,437,52; acc. sg. f. -a 52/53 (oder verschr. für dat. sg.?); -ik-: dat. sg. f. -era 53. — Verschrieben (?): lectikera: dat. sg. f. Gl 1,437,54 (2 Hss.); læitkera: dass. 55. lehmig: lettigiv erde (2 Hss. nur lettîg) [in campestri regione Iordanis fudit ea (die Geräte für den Tempel) rex] in argillosa terra [3. Reg. 7,46] (1 Hs. leimigero erdo ł leimigaz lant, 8 Hss. nur leimîg). letto sw. m., mhd. Lexer lette, nhd. letten; vgl. mnd. lite. — Graff II,167. Erst ab 11. Jh. belegt. Alle Belege im Nom. Sing. lett-: -o Gl 3,35 Anm. 10. 607,18. Mayer, Glossen S. 116,7 (2); -e Gl 3,119,42 (SH A). 241,17 (SH a 2). 4,186,68. 5,45,15. — ledd-: -o Gl 3,119,40 (SH A, 4 Hss.); -e 407,60 [HD 2,28]; letdo: 328,46 (SH g, 3 Hss.). Hbr. [Bd. 5, Sp. 863] I,235,500 (SH A); leth: Gl 3,119,42 (SH A, 15. Jh.; verschr.?). Verschrieben: lebdo: Gl 3,119,43 (SH A); reddo: 276,30 (SH b, 2 Hss.; l. leddo, Steinm.). liete Gl 3,241,18 s. ?liet. 1) Ton, Tonerde, Lehm: letto glis terra tenax Gl 3,35 Anm. 10. glis. sis. terra tenax 241,17. glis. ssis. terra tenax lette uł resina 4,186,68. letto glis glittis Mayer, Glossen S. 116,7. daha ł leddo argilla Gl 3,119,40 (5 Hss., 2 weitere thâha erda ł letto). letdo argilla limus ł testa 328,46. argilla dahe ł leim ł ledde quod quidam nominant liet 407,60 [HD 2,28]. lette argilla 5,45,15. taherda vel letdo argilla vel terra Samia Hbr. I,235,500; hierher wohl auch, mit fehlplazierter Gl.?: letto linsin lens lentis Mayer, Glossen S. 116,7. 2) Kies: leddo glarea Gl 3,276,30. letto glarea. glarea parvi lapilli harenarum 607,18. Abl. lettîg. Vgl. liet. lęttun S 7,63 s. AWB lâzan. leuera, leuere Gl 3,52,30 s. AWB lebara. leuerin- s. leverin-. |
Home | Impressum | Kontakt
