Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
liwa bis lizzôn (Bd. 5, Sp. 1225 bis 1226)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis liwa Gl 3,629,3 s. ? AWB [h]liuuua.
 
Artikelverweis 
? liuuen sw. v. (zum Ansatz vgl. Riecke, jan-Verben S. 110 f., Kelle 2,77. 62 u. Anm. 4). — Graff II,295 s. vv. lewen, lîwjan (?).
liuuit: 3. sg. Os 28 (V); oder zu leuuên (?), vgl. Piper, Glossar S. 258, Raven 2,235 f., 239. [Bd. 5, Sp. 1226]
verantwortlich sein für etw., mit Gen.: ofto wirdit, oba guat thes mannes jungero giduat, thaz es liwit thrato ther zuhtari guato (P leuuên).
Vgl. ?leuuên.
 
Artikelverweis 
? liuui st. n.
liuui: nom. sg. Gl 2,263,72 (Sg 299, 9. Jh., Schlettst., 12. Jh.; 1 Hs. -w-).
Sturzbach: bildl.: liuui [in humano quippe genere ab ipso mundi initio] torrens [mortis effluxerat, Greg., Hom. II,25 p. 1550].
Vgl. leuuina sw. f., leuuin, louuuin st. n.
 
Artikelverweis 
liz st. m., mhd. Lexer liz, litze m. (?), auch f., frühnhd. litz (vgl. DWb. VI,1072); got. lita f. — Graff II,317.
lizze: dat. sg. Gl 2,172,16 (clm 6277, 9. Jh.).
Vorwand: untar demo lizze [ne] sub obtentu [largitatis eaquae possident, inutiliter spargant, Greg., Cura 3,20 p. 64].
Abl. lizzôn; vgl. AWB lizzitôn.
 
Artikelverweis 
lizeisc adj.; aus lat. lycaeus. — Graff II,324.
liceiskin: gen. sg. m. Gl 2,662,68 (clm 18059, 11. Jh.).
lycäisch, aus dem Gebirge Lycaeus in Arkadien stammend: des liceiskin Panos [(Euandrus) gelida monstrat sub rupe Lupercal, Parrhasio dictum] Panos [de more] Lycaei [Verg., A. VIII,344].
 
Artikelverweis 
lizta Gl 1,531,26 s. AWB lezzen.
 
Artikelverweis 
lizz Gl 3,678,58 s. laz st. m. (n.?).
 
Artikelverweis 
-lizzi vgl. AWB antlizzi, vgl. auch AWB duriseslizi Ahd. Wb. 2,754.
 
Artikelverweis 
lizzitôn sw. v. — Graff II,317.
lizitonti: part. prs. Gl 1,247,35 (K); licitonti: dass. ebda. (Ra).
vorgeben, heucheln: simulata (zur Wiedergabe eines lat. Part. Perf. durch Part. Praes. vgl. v. Guericke S. 19).
Abl. lizzitung.
 
Artikelverweis 
lizzitung st. m. — Graff II,317.
lizzitunc: nom. sg. Gl 1,248,1 (KRa).
Heuchelei, Verstellung: lizitonti lizzitunc daz ist thane man antharuuis kiparet antharuuis thenkit simulata fincta (statt fincta wohl fictum übers., vgl. Splett, Stud. S. 365).
 
Artikelverweis 
lizzôn sw. v., mhd. litzen, nhd. dial. schweiz. DWB litzen Schweiz. Id. 3,1564 f. — Graff II,317.
lizzot: 3. sg. Gl 1,40,14 (PaK).
vortäuschen, heucheln: scuit lizzot zouueot adumbrat effingit simulat.