luogin bis [h]luotrudo (Bd. 5, Sp. 1415 bis 1416)
- luogin
- luoginda
- -luomen
- -luomi
- gi-luomi
- -luomî
- -luomîg
- gi-luomo, adv.
- [h]luonissa, st. f.
- luop-
- [h]luotida, st. f.
- [h]luotrudo, sw. m.
- [h]luounga, st. f.
- [h]lôinga, as. st. f.
- lupht(-)
- lûra, sw.
- gi-lûra, st.
- lurue
- lurzihho, sw. m.
- lûs, st. f.
- lûs
- lusdre
- lûsec, mhd. adj.
- luserger
- lûsfol, adj.
- lûsilîn, st. n.
- [h]lusinunga, st. f.
- luss-
- lûssuht, st. f.
- lust, st. m. f.
- lust
- fir-lust, st. f.
- gi-lust, st. m. f.
- gi-lusti, n.
- -lusta
- lustac
- [h]lûst(a)ren, sw. v.
- umbi-[h]lûst(a)ren, sw. v.
- zuo-[h]lûst(a)ren, sw. v.
- lustbrennisal, st. n.
- luste
- lustech
- lusten, sw. v.
- -lusten
- gi-lusten, sw. v.
- lustesa
- lustida, st. f.
- lustidôn, sw. v.
- lustîg, adj.
- gi-lustîg, adj.
- -lustgî
- -lustîgo
- lustgôn, sw. v.
- lustigunga, st. f.
- lustisôn, sw. v.
- -lustisôn
- lustisunga, st. f.
- lustlich
- lustlîh, adj.
- -lustlîh
- gi-lustlîh, adj.
- lustlîhho, adv.
- -lustlîhho
- lustmahhunga, st. f.
- lusto
- lustôn, sw. v.
- -lustôn
- lustônto, adv.
- lustrihhôn, sw. v.
- lustsam, adj.
- lustsamî, st. f.
- lustsamo, adv.
- lustsamôn, sw. v.
- gi-lusttât, st. f.
- lustunga, st. f.
- gi-lustunga, st. f.
- lûswurz, mhd. st. f.
- [h]lût, adj.
- [h]lût, aostndfrk. st. m.
- [h]lût-
- [h]lûta, sw. st. f.
- gi-[h]lûta, st. f.
- lutdssalz
- [h]lûte
- [h]lûten, sw. v.
- ana-[h]lûten, sw. v.
- bi-[h]lûten, sw. v.
- gagan-[h]lûten, sw. v.
- gi-[h]lûten, sw. v.
- ir-[h]lûten, sw. v.
- -[h]lûtênti
- luteris
- -[h]lûti
- [h]lûtî, st. f.
- luticon
- [h]lûtida, st. f.
- -[h]lûtîg
- -[h]lûtgî
- -[h]lûtîgo
- lutinussa
- lutinusse
- [h]lûtmâri, adj.
- [h]lûtmârî, st. f.
- [h]lûtnissida, st. f.
- [h]lûtnussa
- [h]lûtnussî
- [h]lûtnussida, st. f.
- [h]lûto, adv.
- h]lûte, adv.
- [h]lûtôn, sw. v.
- lutpore
- [h]lûtreisîg, adj.
- [h]lûtreisti, adj.
- [h]lûtreistî, st. f.
- [h]lûtreistîg, adj.
- [h]lûtreistgî, st. f.
- luts
- lutsona
- lutt-
- [h]lûttar, adj.
- [h]lûtt(a)ren, sw. v.
- gi-[h]lûtt(a)ren, sw. v.
- ir-[h]lûtt(a)ren, sw. v.
- [h]lûtt(a)rên, sw. v.
- gi-[h]lûtt(a)rên, sw. v.
- [h]lûtt(a)rî, st. f.
- ir-[h]lûtt(a)rida, st. f.
- [h]lûttarlîh, adj.
- [h]lûttarlîhhn, adv.
- [h]lûttarlîko, as. adv.
- [h]lûttarnissa, st. f.
- [h]lûtt(a)ro, adv.
- [h]lûtt(a)rôn, sw. v.
- [h]lûttarsalz, st. n.
- [h]lûttartranc, st. m.
- [h]lûtt(a)runga, st. f.
- [h]lûttaruuîn, st. m.
- -lut(t)i, adj.
- -lutti, st. n.
- lutticoro
- luttilheid, aostndfrk. st. f.
- [h]lûttr-
- lutu
- [h]lûtunga, st. f.
- lützecmuotec, mhd. adj.
- lutzer
- luud
- luuestechel
- luuisca
- luuistik
- luupes
- luuue
- ge-luvi, aostndfrk. st. n.
- gi-luf, aostndfrk. st. n.
- luxin
- [h]luz, st. m.
- -[h]luz, adj.
- -luz
- luzcit
- luzegmtegs
- luzelin, lat.
- lûzên, sw. v.
- luzer
- luzifer, st. m.
- -luzlîh
- -luzlîhho
- -luzlîhhôn
- luztil
- -luzza
- luzzen, sw. v.
- luzzeron
- luzzi, adj.
- -luzzi, adj.
- -luzzi, st. n.
- luzzî, st. f.
- luzzida, st. f.
- luzzîg, adj.
- luzzîg-
- luzzîgên, adv.
- -luzzgheit
- luzzil, adj.
- luzzila, sw. f.
- luzzilên, adv.
- luzziles, adv.
- luzzilheide
- luzzilî, st. f.
- luzzillîhhônto, adv.
- luzzillioht, st. n.
- luzzilmuoti, adj.
- luzzilmuotîg, adj.
- luzzilo, adv.
- -[h]luzzo
- -luzzo
- lben
- lvetparer
- lvira
- lvisi
- llch
- lxrfbrbnt
- lyn
 luogin, luoginda Gl 2,679,60. Gl L 187 s. AWB [h]luoen. -luomen vgl. gast-, gi-managluomen. -luomi (vgl. dazu Kluge, Stammb.3 § 246, Heidermanns, Primäradj. S. 385 f.) vgl. ang-, gast-, ?mana-, scato-, scaz-, stata-, suht-, sumar-, sunna-, unmana-, uuazzarluomi. ? gi-luomi s. ? AWB gi-liuni. -luomî vgl. gast-, ?man-, unmanaluomî. -luomîg vgl. suhtluomîg. gi-luomo adv.; mnl. gelome; ae. gelóme. — Graff II,212 s. v. kilômo. ki-lomo: Gl 1,190,23 (K); verschrieben: -lamo: ebda. (Pa; zu -a- statt -oa- für -uo- vgl. Splett, Stud. S. 267). häufig: untar diu kilamo interdum frequenter (R γ ofto). ? [h]luonissa st. f. Verschrieben: loufnissum: dat. pl. Gl 2,12,30 (Eins. 32, 10. Jh., d. h. luonissum, vgl. Steinm.; mit in die Zeile gezogenem f für francisce). Brüllen, Gebrüll: bombis boum mugitibus luo- nissum [zu: aurea hunc] bombis [nascentem bucula vatem signavit, quoniam destruxit sacra deorum, Aldh., De virg. 285]. Vgl. [h]luounga, auch [h]lôinga as. luop- s. AWB louba. [h]luotida st. f. — Graff IV,1096. [Bd. 5, Sp. 1416] luotidom: dat. pl. Gl 1,311,9 (fragm. S. Paul, 10. Jh.). Bellen, Gekläff, bildl., für die boshaften Äußerungen der Kritiker: luotidom [periculosum opus certe, et obtrectatorum meorum] latratibus [patens, Gen., Prol.]. [h]luotrudo sw. m., mhd. luotrüde (vgl. Findebuch S. 231). — Graff II,204 s. v. luotrudin. luot-rud-: nom. pl. -un Gl 3,208,25 (SH B); -in 125,32 (SH A, 4 Hss., 2 l-, 1 Hs. l-, 1 ltrvd-); -en 34 (SH A; l-); lvt-rden: dass. 208,25 (SH B). — lud-rudun: nom. pl. Gl 3,208,24/25 (SH B, S. Blasien, 12. Jh. (?)). Lästerhund (?), Schimpfname für die Wormser (vgl. Wegstein S. 13 f. u. 11): luotrudin Wormatienses ł Wangiones Gl 3,125,32 (im Abschn. Nomina civitatum nobilium regni Francorum). Wormazienses ipsi et Wangiones vocantur luotrudun [Hbr. II,79,32] 208,24/25 (im Abschn. De vocabulis civitatum regni nobilium Francorum); vgl. Tiefenbach, BNF (NF) 10,259 ff., 279 f. Vgl. Rooth, in: Festschr. Foerste S. 170. |
Home | Impressum | Kontakt
