Wörterbuchnetz
Althochdeutsches Wörterbuch Bibliographische AngabenLogo SAW
 
nuzzôn bis ny (Bd. 6, Sp. 1449 bis 1450)
Abschnitt zurück Abschnitt vor
Artikelverweis nuzzôn sw. v., mhd. nhd. Lexer nutzen; vgl. ae. nyttian, an. nytja. — Graff II,1124.
nuzz-: 3. pl. -ônt Nb 122,13 [105,19]; 1. sg. conj. -o O 1,5,40.
nuzz Gl 4,166,11 s. AWB nuzzen.
etw. nutzen, mit abstr. Akk.: eniv (das Glück) beheftet tero muot . tie sia nuzzont . mit kuotlichi . tisiu (das Unglück) entheftet sie mit tero guissun bechennedo . murgfares kuotes illa (fortuna prospera) ligat mentes fruentium . mendaci specie bonorum . haec (for- [Bd. 6, Sp. 1450] tuna adversa) absolvit cognitione fragilis felicitatis Nb 122,13 [105,19]; — in der Verbindung sîna uueralt nuzzôn sein Leben zubringen: haben ih (Maria) gimeinit, ... thaz ih einluzzo mina worolt nuzzo O 1,5,40.
 
Artikelverweis 
nvcil Gl 4,99,52 s. AWB nuoil.
 
Artikelverweis 
nle Gl 3,24,33 s. ûuuila.
 
Artikelverweis 
nvnil Gl 3,633,16 s. AWB nuoil.
 
Artikelverweis 
. nvs . Nievergelt, Glossierung S. 437,496 (clm 18547,2, 10./11. Jh.; zu Gl 2,753,25; -s- unsicher, Vorhandensein eines Buchstabens vor n unsicher) zu: [nec moratus inutilem militiam cum vano honore contemnere, eremum constanter ingressus brevi tempore in omni genere virtutum perfectus emicuit, Sulp. Sev., Dial. 1,22 p. 174,21] ist nicht gedeutet.
 
Artikelverweis 
nwel Gl 3,255,22 s. AWB nuoil.
 
Artikelverweis 
nvwi Gl 1,548,3 s. niuuui.
 
Artikelverweis 
nvzsuth Gl 3,483,47 s. ûzsuht.
 
Artikelverweis 
ny s. ni.